2013年になりました。 明けましておめでとうございます。
イタリア・パリにて幸せな時間を過ごし、帰国してあっという間に日常の波に飲み込まれています。
新年のカウントダウンはローマのヴェネツィア広場の野外コンサートにて。イタリアは強い！と、何となく（しかし、つくづくと）感じた、
楽しくエキサイティングな経験でした。
楽しくエキサイティングな経験でした。
ローマはやはり永遠の都ですね。
壮大で華麗な街。バロック、ルネッサンス、そしてローマの遺跡。 そこに平然と暮らす現代のイタリア人と雑踏。
壮大で華麗な街。バロック、ルネッサンス、そしてローマの遺跡。 そこに平然と暮らす現代のイタリア人と雑踏。
写真は元旦の朝のバティカン・サンピエトロ寺院。 爽やかで開放的な青空と、神聖な空気。 ミサに並ぶ人々の列。 モニターに
映し出される法王とミサの風景。一年の幕開けにふさわしい朝でした。
映し出される法王とミサの風景。一年の幕開けにふさわしい朝でした。
 |
| ＜ミサに並ぶ人々＞ |
と、旅については、次の機会にもっと写真と記事を載せたいと思います。
さて、帰国の熱も醒め遣らぬうち、「新春フラスコ展」@神楽坂が本日から始まりました（1月11～16日）。
仲間との楽しい新春お祭り企画です。 三連休はクジ引きやカフェも開催しますので、ぜひお気軽に遊びにいらして下さい。
メンバーお勧めのお店を記載した「神楽坂ぶらりマップ」も配布しています。
http://www.frascokagura.com
「神楽坂ヨコロジー」http://yocology.comは、地図を片手に散歩がてら、神楽坂を楽しめます。 新春の神楽坂を歩いてみませんか？
この次は、１月後半から茅ヶ崎「カロカロハウス」にて恒例の企画展に参加です。http://www.kalokalohouse.net
今年もきっとこうやって、いつの間にか時間が過ぎて行くのでしょう。 と、年の初めからしみじみと思いつつ。今年もよろしくお願いします。
Happy New Year for 2013 !
After spending relaxing and beautiful time in Italy and Paris, I’ve returned home in Japan and already come back to my usual daily life.
I greeted the New Year in Rome, at the open-air concert nearby Piazza Venezia, together with the Italians and foreigners. It was really friendly and exciting experience, and I felt that Italy is forever.
I feel that Rome is really an eternal city. Glorious and splendid. With full of Baroque and Renaissance monuments, and also great Roman ruins. Crowded and chaotic streets. And, the Italian people of today live there.
Above are my photos of the Vatican, St.Peter church in the morning of New Year’s day.
The freshening and expansive blue sky and holy atmosphere. The queue of people for attending Mass. Live coverage of Mass and the Pope was displayed on monitors. It was an impressive beginning of the Year 2013.
By the way (about my travel, I will write other articles later),
Our exhibition “m-act New Year Exhibition @ Frasco/Kagurazaka” just started today (Jan.11-16).
As I informed it before, it is our annual festival with my friends to celebrate New Year together. During the holidays (Jan.12-14), we will open Café and prepare lottery. Let’s enjoy with us !
http://yocology.com
After that, I will participate in a next exhibition at Kalokalohouse/Chigasaki http://www.kalokalohouse.net ) from Jan.25.
Maybe also this year, time will pass so rapidly before I know it…