旅（Voyage）・ジブラルタル海峡とタンジェについて想うこと。(Gibraltar & Tangier)

＜幻の旅・ジブラルタル海峡からタンジェへ＞

＜モロッコ・エッサオウイラ＞
Essaouira, Morocco

いつか、ジブラルタル海峡を渡ってモロッコ・タンジェへ行きたい。

と、何十年もの間、ずっと思い続けていました。

少し前に、NHK BSでマティスの旅の番組を観ました。

大好きなコリウールから始まったその番組に、いつの間にか魅入り。色彩と光のコントラストが美しい魅力的な町。
その後、舞台はジブラルタルを越えてモロッコへ。夢のような世界。



ジブラルタルからタンジェへ。

2020年春にとうとう実現するはずだったその夢はコロナで白紙になり、幻の旅となりましたが。

その旅は「マティスを追いかける旅」だったのかも。と改めて気づきました。私の原点の一つは、やっぱり

マティスにあったのかも？

タンジェは憧れの地。ユーラシア大陸の端からモロッコまで流れて行く旅は長年の夢で、2020年春に満を辞して

実行予定でした。

これ以上年齢を重ねると無理と、最後の冒険？くらいのつもりで意を決して決行するつもりでしたが。

思えば無謀な計画でした。それが白紙になってしまった今、諦めるしかないと思いつつ。その時に前のめりで

計画していたのと同じ旅程に、もう一度単身でトライするのは簡単ではないのです。

でもやっぱり、いつか行きたい。それを目標に、心身を鍛えようとも思うのでした。



今回の写真は、2019〜20年の年末年始に単身で訪れた初めてのモロッコです。

冬なのでタンジェは諦め（良い季節に訪れたかったので）、４ヶ月後のジブラルタル・タンジェ行きの「予行練習」

としてモロッコを体験したいと、まずは無難な旅を計画。

マラケシュに飛び、カサブランカとアクセスの良い周辺都市を少しだけ。フランス語が通じるので技術的には

問題なく、移動も最少限で楽な旅のはずが、かなりハードで身が引き締まる思いをしたのを覚えています。

あれから3年半。「幻のルート」は無理としても、アンダルシアからモロッコを歩く旅を決行する体力と気力が、

いつか戻って来るのでしょうか（時間切れにならないうちに）。

とりあえずはフランス語をブラッシュアップしようと、フランスのラジオを流しながら絵を描いている毎日です😅

マラケシュ Marrakech

アイト・ベン・ハッドゥのカスバ

Ait-Ben-Haddou

エッサオウイラ　Essaouira

エルジャディーダ　El Jadida

カサブランカ　Casablanca

旅（Viaje)・北スペイン～ポルトガルへ（desde Norte Espana hasta Portugal) Ⅵ 国境の街々 Ⅱ ヴァレンサ・ド・ミーニョ Valença do Minho

＜Valença do Minho ヴァレンサ・ド・ミーニョ＞

ヴァレンサ・ド・ミーニョは、強固な何十もの星形要塞に囲まれた町。

17世紀のフランスの著名な築城家、ヴォーヴァンの城塞との事。内部には普通のポルトガルの暮らしがあります。

やはり観光客はスペインからが大部分との事。

ポルトガルの普通の小さな町、典型的なポルトガルの街並。でも、この強固な城壁は壮大な歴史を感じさせて、雰囲気満点です。

スペインとポルトガル、川を隔てただけで建物の雰囲気が違います。

スペインは黄色い石造りの重厚な建築で、シンプルなものが主流。ポルトガルは真っ白な壁が灰色の石で縁取られており、

タイルが外壁にも使われています。縁取っている石の曲線がデコラティブで独特。

この違いはどこから来るものなんだろう？そこらへん、今度調べてみたいなぁ。

ポウサーダは丘の上、ホテルのテラスからミーニョ川とトゥイの絶景が見渡せます。

この眺めを満喫し、夕食はポルトガル料理を。そして翌日から、ポルトガルの旅の始まり。

旅（Viaje)・北スペイン～ポルトガルへ（desde Norte Espana hasta Portugal) Ⅴ 国境の街々 Ⅰ トゥイ/Tui

＜国境越えの一日：トゥイとヴァレンサ・ド・ミーニョ＞

＜Tuiの遠景（Valençaより）＞ 

巡礼者の宿場町・大聖堂が有名なTuy/Tuiトゥイと、国境の要塞都市、Valença do Minho ヴァレンサ。

時差は１時間（５月現在）。ポルトガルでは15時になってしまいましたが、スペインではまだ14時でランチタイムです♪

もう一度歩いて国境を越え、トゥイの大聖堂へ向かい、まずはスペインバルで昼食。（これ、ポルトガルにはない。。）
長閑なスペインの田舎町。時間が止まっているみたい。



ミーニョ川沿いの肥沃な土地。交通の便もよく、中世はサンティアゴ巡礼街道の宿場町として栄えました。
ここの大聖堂は、1120年に建造が始まったロマネスク＋ゴシック様式。西側の門は1225年頃に建てられたもので、
イベリア半島で最初のゴシック建築との事。

小さな田舎町の中心にそびえ立つ大きな大聖堂。巡礼街道沿いはまさにロマネスクの宝庫です。
中世に想いを馳せながら、ミーニョ川を眺めて、あてもなくフラフラと散策していました。

そうやってスペイン最後の町でのんびりと過ごしてから、1時間早く夕方になっているポルトガルへ戻って、
城壁の中の町を散策です。
（日没までの時間は結局は変わらないので、焦らずに。）

＜ウィンドウで見つけた誤訳＞

bom caminho = buen caminoとは、巡礼同士の挨拶で、

「良い道を！」「良い巡礼旅を！」という意味です。

この類の誤訳は、世界中で見られて楽しい (^^)