2020-01-31

作品 / Works・ベラッジオ Bellagio(北イタリア・コモ湖畔)









<Bellagio>


















ベラッジオ。北イタリア・コモ湖畔の美しい村。
小さな宝石のようなその魅力は、古くから人々を惹きつけて来ました。

湖畔の丘に広がる可愛らしい小径、坂道や階段を散策すると、民家や教会、ブティックやカフェ等々、
素敵な場所に出会えます。

この作品は、そんな坂道の一つを描いたもの。湖に向かって緩やかな階段を下りていく、魅力的な通りです。
7月のある晴れた日に、のんびりと訪れてみました。

コモ湖畔は、長い年月の中で多くの著名人にも愛され、たくさんのヴィラが点在しています。
ブーゲンビリアや夾竹桃が咲き誇る美しい村。時間が静かにゆっくりと流れる、明るく優雅な地上の楽園。







2020-01-25

旅(Viaggio)・イタリアの美しい村々Ⅱ ⅰ borghi piu belli ⅾ’Italia Ⅱ



<イタリアの美しい村々 ⅰ borghi piu belli ⅾ’Italia>


南部イタリア編








<エーリチェ(シチリア)Erice> 





イタリアの美しい村、第二弾は南イタリア。

私の大好きなシチリアやプーリア、地中海に囲まれたご機嫌な場所です。


いままでに訪れた「美しい村」はほんの数か所。20にも満たず、まだまだ制覇には程遠いけれど。

それだけに、夢も広がって行きます。


少しずつ少しずつ、記憶の中の風景を増やしていきたい。






【エーリチェ(シチリア州)Erice】















【カステルモーラ(シチリア州)Castelmola】














































【チェファル(シチリア州)Cefalu】



























【パラッツォーロ・アクレイデ(シチリア州)Palazzolo Acreide】
















【ロコロトンド(プーリア州)Locorotondo】
































【チステルニーノ(プーリア州)Cisternino】














































【オトラント(プーリア州)Otranto】




























【アトラーニ(カンパーニャ州)Atrani】































2020-01-17

旅(Viaggio)・イタリアの美しい村々Ⅰ ⅰ borghi piu belli ⅾ’Italia Ⅰ




<イタリアの美しい村々 ⅰ borghi piu belli ⅾ’Italia>

北部~中部イタリア編






<モンタニャーナ Montagnana>








ヨーロッパの田舎に憧れ続けた私は、フランス、スペイン、そしてイタリアと、田舎町を転々と訪ね歩きました。
その為に、各国語を少しずつ覚えて。

車はなく、公共交通機関を使う個人旅行、もちろん限界はありますが、辿り着いた時の喜びはひとしおです。

スペイン、フランスが一段落し、近年は「イタリアの美しい村々」ⅰ borghi piu belli ⅾ’Italiaを少しずつ訪ね
歩いています。
もともと行きたかった小さな村々、ガイドブックや写真、WEBで知った村々、こんなにたくさんの未踏の村が
あるのだと。

そしてイタリアには、美しい村には登録されていないけれど、同じくらい魅力的な小さな珠玉の街々も
点在するのです。
「美しい村」と思っていたところが、意外に登録されていなかったり。 イタリアの田舎は、本当に奥深く魅力的。


まずは北部から中部にかけての美しい村々の写真を。



https://borghipiubelliditalia.it/ 

http://visitaly.jp/borghi-piu-belli-diitalia2016.html

https://lesplusbeauxvillages.com/liste/i-borghi-piu-belli-d-italia/















イタリアの美しい村の選考厳格基準。国によって少しずつ違うと思いますが(以下Wikipedia等より)

・都市としてのまとまりや建築物の調和性、集落としての居住性
・公共建築および民間部門の建築の歴史的・美的な景観
・人々に対する活動やサービスの提供




モンタニャーナ(ヴェネト州)Montagnana】































【ソヴァーナ(トスカーナ州)Sovana】
















【ピティリアーノ(トスカーナ州) Pitigliano】














 【チヴィタ・ディ・バーニョレッジョ(ラツィオ州) Civita di Bagnoregio】













【パチェントロ(アブルッツォ州)Pacentro】



























【スカンノ(アブルッツォ州)Scanno】












































【ヴェルナッツァ(チンクエテッレ、リグーリア州)Vernazza, Cinqueterre】





























2020-01-10

旅(Voyage)・フランスの美しい村々 Ⅱ les plus beaux villages de France Ⅱ



<フランスの美しい村 Ⅱ>




アルザスやバスク、ペルージュ








<アルザス地方エギスハイム Eguisheim> 






フランスの美しい村々。
二回目は、アルザス、バスク、そしてリヨン近郊ペルージュの写真を。

美しい村々の写真は、フィルムカメラで撮ったものも多いので、そのうちスキャンしてアップしたいと
思っています。
昔々の行き当たりばったりの旅の思い出と共に(笑)

フランスの美しい村々、まだまだ全然制覇出来ません。 私の旅は基本的に公共 通機関(バスか列車)を
使っているので、だんだん行けるところが無くなって来ているのです。。

それでも、頑張って少ーしずつ訪れています。今までに訪れた数は34村。
2019年現在、159村が登録されているとの事、まだ四分の一にも達していません。。。

バスクやピレネー、そしてプロヴァンスやコルシカ。フランス中に美しい村々は点在します。

いつの日か、全制覇する日を夢みて。





*アルザス地方エギスハイム Eguisheim


































































*アルザス地方リクヴィール Riquewihr


















































*バスク地方サール Sare











































*ペルージュ Perouges



























































2020-01-03

A HAPPY NEW YEAR 2020 ! <作品/WORKS(切り絵 DECOUPAGE)>



<作品・切り絵(新春)Nouvel An>


















明けましておめでとうございます。

いよいよ2020年の幕開けです。 新しい年が始まりました。 今年は私にとって、転換・発展の年にしたいと思っています。

今までずっと温めていたいろいろな卵を、一つずつゆっくり孵化させ、育てていく年。いよいよその時がやって来ました。

ずーーーっと大切に、(または無意識に、)抱いて来たいくつもの卵達。たくさんの想いを一つずつ見つめ直します。

夢を中心に、そしてそれを現実と絡み合わせて、試行錯誤しながら進んで行きたいと。
来る2021年、そしてその先に向けて。Beyond 2020を見据えて。



今年の切り絵は子。ネズミはいろんなパターンが考えられますが、PCのマウスをみていたらこうなってしまいました。。。
ちょっと安直過ぎ?^^;

こんな感じで、気負わずに今年も始まって行きます。


2020年が皆様にとって、そして私にとっても素晴らしい一年となりますように。 
本年も、そしてこれからも、よろしくお願いします。



I wish you (and also myself), A Fruitful & Happy New Year 2020 !

Je vous souhaite Joyeuses Fêtes et Bonne Année !

   Tanti Auguri di buon Anno a tutti !

           ¡ Que tenga un buen año nuevo !

                Ich wünche Ihnen ein gutes neues Jahr !