＜作品・切り絵（新春）Nouvel An＞
明けましておめでとうございます。
いよいよ新しい年の幕開けです。 ひんやりと厳かに、2018年が始まりました。
2017年は「掘り下げる」年でした。 これまでやって来た事を、引き続き、より深く。
そして少しずつ、チャレンジも始められたと思います。（というか、challengeしてみる事にchallenge
した年、という感じでしょうか？）
2018年は、それを更にはっきりと、少しずつかたちにして行こうと思っています。 自然体で、でも積極的に。
いろいろと始動して行こうと思います。
凛として鮮やかに、ずっと煌めいて生きて行けたらいいなぁ。
今年の切り絵は、こまいぬ（狛犬）です。 何かネコのようですが(笑)、一応イヌ（戌）です。
（まあ、狛犬はもともとは獅子という説もあるので、ネコ的でもいいのかしら？？）
イヌといえば、いくらでも楽しいモチーフがあるのだと思いますが、とっさにこれしか思いつきませんでした(-_-;
そして、絵柄はつい、デザイン集も参考にしてしまいました(^^; だって狛犬なんて身近にいないもん。。
こんなユルい感じで、今年も始まって行きます。
今年が皆様にとって、そして私にとっても素晴らしい一年となりますように。 本年もよろしくお願いします(^-^)
I wish you A Happy New Year 2018 !
Je vous souhaite Joyeuses Fêtes et Bonne Année !
Tanti Auguri di buon Anno a tutti !
¡ Que tenga un buen año nuevo !
Ich wünche Ihnen ein gutes neues Jahr !