2012-10-07

神楽坂情報 (グルメ / GOURMET)

「バルマコ」 "BAR MAQUÓ" (スペインバル Bar Español)   


http://barmaquo.com/



 
 
 
牛込神楽坂のスペインバル。 きちんと食事をしたい時も、スタンディングでちょっと一杯飲みたい時も。

開放的なオープンキッチンと長いカウンターのある細長い店内は、スペインそのものの雰囲気。 おいしいタパスとワイン、お酒。 タパスはハーフサイズもOKと、ひとりで立ち寄るのにもうれしいお店です。

グラスワインはやっぱりリオハの赤TINTOが合いますね、スペインっぽくて。 バスクの地酒(微発泡の白)「チャコリ」や、キリっと冷えたナバーラのロゼROSADO、食後酒の「パチャラン」(アニス酒にコケモモ)もお勧め。 北スペイン・ガリシアのブランデー「オルホ」はイタリアのグラッパのスペインバージョン。

牛込神楽坂の北町交差点の角っこ近く。 この界隈にも素敵なお店、多そうです。

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


BARMAQUÓ. 
Un bar espanol a Ushigome-Kagurazaka. Me gusta mucho la cocina, vino el ambiente de este bar. Se puede cenar y tambien tomar una copa de vino y tapas.
La barra larga y la cocina abierta como en España.  Buenas tapas y vino español. Puede pedir platos por la mitad. Es muy adecuado para la gente que visitan sola.

Como una copa de vino, me gusta “Rioja” tinto con la cocina, porque este vino es muy español. Son recomendables también “Chacoli”  (Txakoli, vino del País Vasco), Rosado frío de Navarra.  Como digestivo, “Pacharan” (licor de anis con arandano, dulce pero fuerte) es muy bueno.
“Orujo” es cogñac de Galicia. Parece que es muy bueno.

En el cruse de “Ushigome-Kitamachi”. También por el barrio de Ushigome-Kagurazaka, parece que hay muchos bars, restaurantes y tiendas excelentes y interesantes

 

 


 
 
 
 
BARMAQUÓ.
A Spanish bar at Ushigome-Kagurazaka.  Wonderful and authentic taste and atmosphere of Spain. We can enjoy nice Spanish cooking, for dinner and also for a tasty glass wine with delicious TAPAS at the counter. 

A bar with open-kitchen, with a long and thin counter.  It is really like bars in Spain.
We can order half portion of Tapas. It’s happy for people who want to visit alone.

I like a glass of Rioja red wine with tapas, as this wine is very Spanish.  As for glass wine, I also recommend “Chakoli” (local brewed wine of Basque) , fresh and cooled rosé from Navarra, and as for digestif, “Pacharan” (liqueur of anis with cranberry). Tasty, sweet and strong liqueur.
“Orujo” , brandy in Galicia (Northern Spain) is also very nice., but very strong.   It is almost same as Italian “GRAPPA” 


Situated at the carrefour of “Ushigome-Kitamachi” 
Also around Ushigome-Kagurazaka, it seems there are many interesting bars, restaurants and stores.