2016-12-30

冬の旅 ・ 良いお年を! (Voyage d'hiver / Joyeuses Fêtes !)



<冬の旅>







<フィレンツェ Firenze> 








さて、今年も残すところあと1日となりました。

今年の冬は、久々に日本の年末年始を味わいます。ニッポンのお正月も良いなぁ、と。 お届けするのはヨーロッパの写真ですが(笑)

この一年も、感慨深い年でした。 素敵な事や幸せなこと、悲しかった事なども、一年を思い出しながら、今年も終わって行きます。
除夜の鐘の音を聞きながら、過ぎゆく年、来る2017年に想いを馳せましょう。

皆さま、今年も本当にお世話になりました。 来年もよろしくお願いします。 良いお年をお迎えください。
一年の感謝を込めて。

Thank you for everyone and everything also in this year (^-^) / Merci à tous !! / Grazie a tutti !











<フィレンツェの年越しコンサート Firenze> 







































<フィレンツェ、中央市場>





























<オランダ、マーストリヒト Maastricht>









<マーストリヒトのクリスマス・マーケット>






























<ドイツ、アーヘン Aachen> 










<オランダ・ユトレヒト Utrecht> 


















<イタリア・パドヴァの露天市>










<フランス・ナンシー Nancy> 










<Paris> 







<イタリア・シエナ Siena>
カウントダウンの後、新年になると街はこんな人々が練り歩いています。 



















2016-12-23

旅(Viaggio)・メリークリスマス!Merry Christmas / Buon Natale ! / Joyeux Noël !






<冬の旅・メリークリスマス!>








<Paris> 






今年もクリスマスがやって来ます。ゆっくりと、一年が終わって行きますね。

この季節はいつも、冷たく澄んだヨーロッパの空気と、抜けるような青空に想いを馳せます。

イルミネーションが美しい、ロマンチックで透明な季節。 この一時を大切にしながら、次に来る新しい年へと夢を繋ぎます。


大好きな冬の写真をお届けします。メリークリスマス!

        Merry Christmas !

                   Joyeux Noël !

                           Buon Natale !

                                   Feliz Navidad !

                                         Fröhliche Weihnachten !








<北イタリア・パドヴァ Padova> 














































































<オランダ・マーストリヒト Maastricht> 






































<ドイツ・アーヘン Aachen> 










<オランダ・ユトレヒト Utrecht> 









<ユトレヒトの美術館のツリー>
ユトレヒトはミッフィーの故郷 









<ユトレヒトにて> 










<フィレンツェ Firenze> 





















































 <ピサ Pisa>









2016-12-16

旅(Travel)・スプリット / クロアチア(Split/Croatia)




<スプリット Split >











不思議の街、スプリット。

ダルマチア地方、アドリア海沿岸の古代からの港町。 ローマ皇帝の宮殿がそっくりそのまま旧市街になっていて、
世界遺産にも登録されています。 邸宅跡の地下宮殿は、今は土産物市になっています。

街のあちこちで音楽が奏でられ、中世の衣装を来た人々がパフォーマンスをしていたり。 気持ちの良い広場の
カフェでは、観光客と地元の人々が混ざって寛いでいます。

観光地でありながら、生活感とアートに溢れた町。 訪れた時には、ギャラリーでは素敵な展示もやっていました。

城壁に囲まれた町でタイムスリップ。 現代と過去が交錯する活気溢れる街はたまらなく魅力的♪
青い海を眺めながらクロアチアワインを楽しむ、寛ぎの日々。

クロアチアの旅にはワインが欠かせません。 ワインバーでは何種類ものグラス・ワインが楽しめ、その豊富さに
びっくり。 メニューには葡萄の説明もしっかり書いてあったり。 もちろん観光地だからでしょうが、それだけ
クロアチアワインを目当てに来るツーリストが多いと言う事でもあります。


この街にしばらく滞在し、周囲のトロギール、シベニクやまだ見ぬフヴァル島等々へ日帰りで足を延ばすのも、
なかなか良さげ。 船でもあちこち行けそうだし。 オススメプランです。 市場で買ったフルーツをヨーグルトに
入れて朝食とか♡

いつの日か、もっと滞在してみたいなぁ。大好きな街のひとつになりました(^-^)







































<地下宮殿から地上に上がる階段>
地下宮殿はマーケットになっています。 










<大聖堂の塔からの眺め> 










<大聖堂の塔の階段>
 徒歩で昇り降りします。結構こわいです。
階段の段差も高くて小柄な女性には厳しい(> <)  柵も大雑把です。。































































<グーグル・ニンスキ像の左足>
親指に触れると幸運が訪れるとの事。ピカピカです。大きい!






















<クロアチアで人気のチョコレートブランド、Nadalina> 
クロアチアのチョコレート美味しいです♡空港にも入ってます。































<スプリット旧市街のレプリカ>
@海沿いの遊歩道。精巧に出来ていて楽しい! 











<スプリット生まれのクロアチアのアーティスト、Missiaの個展> 
すごく好きなテイスト。